Interview

Interview
En quoi "Paradize" est-il l'album le plus radical de l'histoire du groupe ?
Pour plusieurs raisons : l'envie de faire du rock et donc de nous positionner hors format actuel, non seulement en raison des thèmes abordés, mais aussi parce que nous avons opté pour un son industriel. Pour moi, cette "punk attitude" signifie que nous sommes toujours vivants et que nous avons encore des choses à dire. C'est plutôt pas mal pour un groupe -qui a fêté ses vingt ans- de ne pas tourner en rond ! Je voulais aussi clôturer la trilogie débutée avec "Wax" en 1996, un album Brit pop qui abordait la recherche et la découverte de sa propre sexualité. Il y avait sur la pochette un garçon et une fille ambigus… qui s'épilaient mutuellement les jambes (Rires). Puis, il y a eu "Dancetaria" en 1999, l'album le plus sombre et le plus gothique du groupe. Il traitait des émois amoureux, du bien et du mal que peut engendrer une histoire d'amour. Enfin aujourd'hui, "Paradize" au son industriel, conclut cette trilogie en évoquant l'arrivée dans son propre paradis. Attention, ce n'est pas celui inculqué par la religion, mais son paradis personnel avec la nativité. Sur la pochette, la fille qui se touche est enceinte ; c'est une forme d'aboutissement, mais c'est aussi un message qui veut clairement dire que je n'ai pas de leçon à recevoir... Indochine restera toujours le vilain petit canard qu'il est ! (Enormes rires).

Quand on voit le casting, peut-on dire que "Paradize" est ton album le plus ambitieux ?
Je n'ai pas envie d'utiliser ce terme, car cela fait prétentieux... Quand on voit le résultat, on peut le dire, mais en fait rien n'a été calculé. Cet album s'est fait dans un état de grâce : toutes les participations se sont faites magiquement et sincèrement. On est arrivé au paradis d'Indochine, des gens qui viennent de tous les horizons comme Gérard Manset, Camille Laurens, Ann Scott, Jean-Louis Murat... Ce n'était pas facile pour Jean-Louis de dire qu'il allait faire une chanson pour nous, lui qui a une hype-attitude reconnue, très marquée "Inrockuptibles". Je ne l'en remercierai jamais assez d'avoir accepté. Il donne le bon exemple, cet album est donc plus courageux qu'ambitieux !

Aujourd'hui plus que jamais tu flirtes avec la scène électronique !
"Punker" et "J'ai demandé à la lune" ont été remixés par Telepopmusik et Frédéric Sanchez. En fait, on m'a proposé plein de remixeurs, on m'a même dit que Daft Punk voulait remixer un de mes titres et j'ai répondu non, parce que je déteste leur dernier album. Ils sont plus Janet Jackson que punk et ils ont pris le plus détestable des années 80 ! Ma plus grande fierté est de voir "Le grand secret", mon duo avec Melissa Auf Der Maur, remixé par Tricky en personne. Indochine est le seul artiste français remixé par Tricky ! Ca sortira certainement dans six mois…

Justement, qui a eu l'idée dans ce duo de transposer les rôles ?
Tout est parti de la phrase de Georges Bataille : "Je m'habille et je pense comme une fille qui enlève sa robe". Je la trouve sublime et elle me va bien ! C'est un hommage aux filles, à la bisexualité masculine, pas sexuelle mais plutôt psychique. Et pourquoi ne pas renverser les rôles et que ce soit en fait le secret du couple : que la fille fasse le garçon, qu'elle soit l'autorité ! C'est un jeu sensuel et philosophique, un véritable fantasme. C'est casser les barrières morales du couple en général...

Début septembre tu étais à New-York, comment as-tu vécu les événements du 11 septembre ?
Le 9 septembre, j'y étais pour enregistrer le duo avec Melissa. Le 10, je repartais sur la route de l'aéroport ; j'ai même filmé les tours. Quand je suis arrivé chez moi le 11 au matin, j'avais une nouvelle vision des Etats-Unis ! Pour moi, New-York est une ville cool et tranquille où il fait bon vivre. Et tout d'un coup, en plein après-midi, j'ai appris la terrible tragédie... J'en ai été malade pendant une semaine ! Ca recoupe ce que je dis sur "Paradize" et sans être prophétique, je me vois rattrapé par l'actualité : pourquoi dans notre monde actuel les gens s'accaparent-ils des textes religieux aussi magnifiques que la Bible et le Coran ? En les adaptant, pourquoi les utilisent-ils au nom de la Religion pour tuer des gens ? J'aborde ce thème dans "Like a monster" ! Pour moi, notre civilisation judéo-chrétienne a sa part de responsabilité. Il suffit de repenser aux guerres de religion, aux croisades, à l'Inquisition,
à l'anti-homosexualité... J'ai été éduqué chez les Jésuites et pour moi rien n'est blasphématoire, car je respecte profondément les croyants, mais il faut savoir reconnaître ses erreurs. Le film "Amen" démontre parfaitement les responsabilités du Vatican et son attitude vis-à-vis du massacre des juifs durant la Seconde Guerre Mondiale. Et aujourd'hui, ça continue encore avec le SIDA !


Comment vois-tu l'avenir du groupe ?
Je suis très pessimiste concernant ce métier, j'ai même la haine... Ce qui me fait dire que c'est sans doute le dernier album d'Indochine dans l'état actuel, dans cet état d'esprit libertaire. La mondialisation change les donnes : j'en ai marre des réunions où l'on me dit de faire ceci plutôt que cela, qu'il faut vendre tant de disques pour faire vivre la maison de disques, que ce sont les radios qui choisissent quel sera le single... D'un autre côté, je suis content. En effet, ayant vécu l'underground, la surpopularité et la surmédiatisation, puis la sous-médiatisation et la sous-information, nous revenons aujourd'hui à la lumière... Tout à coup, cette sous-médiatisation nous a rendu service, parce que le public très jeune nous a découvert par le bouche à oreille ! Ce sont eux qui ont fait aujourd'hui d'Indochine ce qu'il est. Nous sommes revenus vers la médiatisation. Maintenant, ce n'est plus has been de dire qu'Indochine était has been

Brian Molko et toi, est-ce le début d'une love story ?
Nos routes sont parallèles, mais je pense qu'il ne faut pas qu'elles se croisent tout le temps... Tout le monde attend que nous fassions un duo, c'est trop évident ou alors sur "Amoureuse" de Véronique Sanson : "Une nuit, je m'endors avec lui..." (Ndlr : Nicola entonne les paroles). La dernière fois qu'il est venu à Paris, nous avons passé la journée et la nuit ensemble !
(Enormes rires). Je vous vois venir, en tout bien, tout honneur bien sûr !

# Posté le jeudi 28 octobre 2004 10:46

Modifié le jeudi 28 octobre 2004 12:23

Interview

Interview
**Comment porte-tu tes quarante et un ans (2000)?
je m'en fous complètement! C'est à dire que je n'ai pas l'impression d'avoir mon âge. C'est quelque chose d'impalpable. Je crois que j'étais plus fatigué à vingt ans que maintenant. Sur scène, je n'ai pas l'âge, mais dans la vie non plus. par contre, naïvement, j'ai l'impression d'être plus adulte que certains adultes. J'ai appris beaucoup de chose mais, à part plusieurs fois les clés de chez moi, je n'ai rien perdu en vingt ans.

** Quelques femmes, tout de même...
Oui, mais j'ai dit clés pour éviter ce sujet (rire)! Non, mais, surtout, j'ai appris énormément de chose! J'ai appris à faire de la musique, à chanter, à lire, comment aller à la rencontre des autres, à donner ou à ne pas donner ma confiance. C'est un gain énorme!

** Tu n'as pas perdu de temps?
Surtout pas! et je ne veux pas en perdre, car le temps est compté. C'est le seul problème: on ne peut pas aller à l'inverse du calendrier génétique.

**Tu as pourtant toujours l'air d'un jeune homme...
Oui, mais, ça, c'est une façade! C'est vrai que pour l'instant, je n'ai pas besoin d'une chirurgie esthétique ou de teinture pour mes cheveux (sourire).

** Tu n'as pas pris non plus cinquante kilos...
C'es par ce que je fais des efforts et bouffer n'est pas mon but dans la vie. J'ai d'autre joies et le sexe conserve aussi...

** Encore faut-il pratiquer tous les jours...
Oui, ça, par contre c'est un peu moins souvent (rire)!

**Faute de partenaires ou de moyens physiques?
Non, faite de temps (rire)!

# Posté le mercredi 27 octobre 2004 18:41

Mylène Farmer - Dessine-moi un mouton

Mylène Farmer - Dessine-moi un mouton
Quelle solitude
De mourir
Sans certitude
D'être au moins

Une particule
De vie
Un point minuscule
Utile à quelqu'un

Quelle solitude
D'ignorer
Ce que les yeux
Ne peuvent pas voir

Le monde adulte
Isolé
Un monde abrupt
Et là, je broie du noir

Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Redevenir l'enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Apprivoiser l'absurdité du Monde

Quelle solitude
De se dire
Que la morsure
Du temps n'est rien

Le rêve est bulle
De vie
Un bien majuscule
Utile au chagrin


Déconfiture
Des pépins
Mais je veux croire
En l'au-delà

Et vivre est dur
Toujours un choix
Mais je jure
Que le monde est à moi

Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Redevenir l'enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Apprivoiser l'absurdité du Monde

Il est à moi...
Il est à moi...
Il est à moi...
Il est à moi...Le Monde

Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Redevenir l'enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Apprivoiser l'absurdité du Monde

# Posté le dimanche 24 octobre 2004 14:20

Avoir la foi

Avoir la foi
I will follow him
Je le suivrai
Follow him where ever he may go
Là ou jamais il ne pourra aller
And near him I always will be
Et approchez- vous de lui que je serais toujours
For nothing can keep me away.
Pour rien on ne me maintiendra
He is my destiny
Il est mon destin
I will follow him
Je le suivrai
Every since he touched my heart I knew
Depuis qu'il m'a touché le coeur j'ai su
There isn't an ocean too deep
Qu'il n'y a pas d'océan plus profond
A mountain so high it can keep
Une montagne si haute qu'elle peut me maintenir
Keep me away
Qu'elle peut me maintenir
Away from is love
Loin de son amour

I love him, I love him, I love him
Je l'aime, je l'aime, je l'aime
And where he goes I'll follow
Et ou il va je le suivrai
I'll follow, I'll follow
Je le suivrai, je le suivrai
I will follow him
Je le suivrai
Follow him where ever he may go
Là ou jamais il ne pourra aller

(We will follow him)
(Nous le suivrons)

Oh yes I love him
Oh oui je l'aime
(I'll follow)
(Je le suivrai)
I'm gonna follow
Je vais le suivre
(True love)
(Vrai amour)
He always be my true love
Il sera toujours mon vrai amour
(Forever)
(Pour toujours)
From now until forever
Dès maintenant pour toujours
I love him, I love him, I love him
Je l'aime, je l'aime, je l'aime
I'll follow, I'll follow
Je le suivrai
He always be my true love
Il sera toujour mon vrai amour
My true love, my true love
Mon vrai amour, mon vrai amour
From now until forever
Dès maintenant pour toujours

I Will Follw Him - Sister Act

Ok, ça fait vachement religieux tout ça. Mais moi je trouve que ça va au-delà. Quand on a la foi en quelque chose, c'est pas forcément là-dedans. Vous savez, quand on ressent un amour intense pour quelqu'un ou quelque chose et que d'un coup on se sent revivre et aimer la vie. Voila ce que ça m'inspire.

# Posté le dimanche 24 octobre 2004 06:27

Théorie sur l'Amour (le vrai, le plus fort)

Théorie sur l'Amour (le vrai, le plus fort)
Le véritable Amour c'est :

- Lorsque tu es bien avec une personne comme jamais tu ne l'as été auparavant.

- Lorsque tu t'aperçois que cette personne fait de plus en plus partie de tes pensées, de tes projets, de tes espoirs et de tes rêves.

- Lorsque tout ce que tu espères, c'est de le voir, lui parler, le toucher, et même juste le regarder, de plus en plus souvent et de plus en plus longtemps.

- Lorsqu'après quelques instants, tu as l'impression de le connaître depuis toujours.

- Lorsqu'en te promenant, tu vois chez d'autres, de petites ressemblances avec cette personne et que tu te retournes sur leurs passages.

- Lorsqu'une chanson, une parole, un objet ou un lieu, font remonter à ta mémoire toute une histoire.

- Lorsqu'en te levant ou lorsqu'en te couchant, le premier et le dernier mot qui te viens à l'esprit est son nom.

- Lorsque malgrés les embûches, les attentes, les silences et les absences, tu garde la certitude que cette personne est faite pour toi et que tu garde espoir.

- Lorsque sans problème tu acceptes l'autre comme il est, et que tu ne veux rien changer en lui.

- Lorsque toi-même, tu n'as pas à jouer un rôle, et que tu peux rester toi-même sans avoir peur de ne pas lui plaire.

- Lorsque cela implique que tu doives te retirer de sa vie, si tel est son désir.

- Lorsque pour toi, la chose la plus importante, c'est que cette personne soit plus heureuse que toi-même.

- Lorsque toutes ces conditions sont réunies, tu es certain d'être en présence du Grand Amour, de l'Amour véritable.
D'un amour si rare et si pur que cela n'arrive qu'une seule fois dans une vie.
Car lorsque cela survient, c'est que deux âmes soeurs viennent de se reconnaître, elles viennent de se trouver enfin...




blog source :micky78310.skyblog.com

# Posté le lundi 18 octobre 2004 12:11

Modifié le mercredi 27 octobre 2004 08:58